The Crouton GitHub readme has some information on other things you can do to improve this setup, such as sharing your clipboard between environments, updating your version of Ubuntu, backing up your ...