Giving someone your phone number before a first date can help you coordinate logistics and keep the chat flowing outside of a dating app. But it can also come with one unintended privacy consequence.