After years of struggle, Peerless Systems Corp. is finally edging its way out of penny stock territory with a 317 percent jump in its share price. Shares of the El Segundo-based digital imaging ...