Data visualization firm Facet just raised $8 million to help it connect with more cloud data warehouses. Tech giants have poured billions into data viz companies in recent years. Facet originated from ...