When Lexus launched the fifth-generation LS at the end of 2017, the Japanese luxury maker predicted its once-brand-defining sedan would sell 12,000 units per year in the U.S., a threshold the model ...