Virtual private network (VPN) connections designed to keep data safe from snooping eyes may be vulnerable to two forms of network attacks by malicious parties with access to a local network, a ...