Louisiana buffets where the dessert table steals the spotlight, turning every trip into a sweet-paced second lap you’ll plan around.