The company that gave electronic tablets to South Dakota prison inmates under a contract with the state hid a 2020 data breach for nine months and then told only a fraction of affected users about it, ...