Political elites in New York City, just like American forces in Afghanistan, are obsessed with the wrong kind of metrics in ...