Duolingo’s new chess course is the clearest illustration of how a large company can use AI coding apps to accelerate product ...