Melbourne Police are investigating a non-specific threat made against Eau Gallie High School after an email raised concerns.