Updating a company dress code may not be at the top of most business owners’ priority lists, but it deserves serious ...